Hanuman Chalisa In Marathi | हनुमान चालिसा मराठी

हनुमान चालीसा मराठी मध्ये | Hanuman Chalisa In Marathi

Hanuman Chalisa In Marathi: भक्तांच्या आध्यात्मिक गरजा पूर्ण करण्यासाठी हनुमान चालिसाचे मराठीसह विविध भाषांमध्ये भाषांतर करण्यात आले आहे. या ब्लॉग पोस्टमध्ये, आम्ही मराठीतील हनुमान चालिसाच्या गाण्याचे महत्त्व आणि सार अधोरेखित करू, ज्यामुळे मराठी भाषिक भक्तांना भगवान हनुमानाच्या दैवी कृपेशी जोडण्याची संधी मिळेल.

हनुमान चालीसा मराठी मध्ये: मराठीत हनुमान चालिसाचे पठण केल्याने भाविकांना भावनिक अनुभव मिळतो. हे त्यांना त्यांच्या मातृभाषेत त्यांची भक्ती व्यक्त करण्यास अनुमती देते, भगवान हनुमानाशी वैयक्तिक आणि घनिष्ठ संबंध निर्माण करतात. हनुमान चालीसा मराठी गाणी हनुमानाची दैवी उर्जा भक्तांच्या हृदयाच्या जवळ आणतात, त्यांना प्रिय देवतेची उपस्थिती आणि कृपा अनुभवतात.

हनुमान चालीसा मराठी मध्ये अर्थ | Hanuman Chalisa Meaning In Marathi

चला हनुमान चालिसाचे सखोल श्लोक मराठीत आत्मसात करूया, त्याचा अर्थ आणि महत्त्व समजून घेऊया आणि भगवान हनुमानाचे अपार प्रेम आणि आशीर्वाद आपल्या जीवनात आमंत्रित करूया.

श्रीगुरु चरन सरोज रज निज मनु मुकुरु सुधारि ।

बरनउँ रघुबर बिमल जसु जो दायकु फल चारि ॥

अर्थ
श्रीगुरु महाराजांच्या चरणकमळांच्या धूलिकेने माझ्या मनाचा आरसा शुद्ध करून धर्म, अर्थ, काम आणि मोक्ष ही चार फळे देणाऱ्या श्री रघुवीरांच्या शुद्ध महिमाचे वर्णन करतो.

बुद्धिहीन तनु जानिके सुमिरौं पवन-कुमार ।

बल बुधि बिद्या देहु मोहिं हरहु कलेस बिकार ॥

अर्थ
अहो पवनकुमार! मला तुझी आठवण येते. माझे शरीर आणि बुद्धी कमकुवत आहे हे तुला माहीत आहे. मला शारीरिक शक्ती, बुद्धी आणि ज्ञान दे आणि माझ्या दु:खाचा आणि दोषांचा नाश कर.

जय हनुमान ज्ञान गुन सागर ।

जय कपीस तिहुँ लोक उजागर ॥०१॥

अर्थ
श्री हनुमान जी! तुझा नमस्कार असो. तुमचे ज्ञान आणि गुण अफाट आहेत. हे कपीश्वर ! तुला नमस्कार असो! स्वर्ग, पृथ्वी आणि पाताळ या तिन्ही लोकांमध्ये तू प्रसिद्ध आहेस.

राम दूत अतुलित बल धामा ।

अंजनी-पुत्र पवनसुत नामा ॥०२॥

अर्थ
अरे वाऱ्याने वाहणारी अंजनी नंदन! तुझ्यासारखा बलवान दुसरा कोणी नाही.

महाबीर बिक्रम बजरंगी ।

कुमति निवार सुमति के संगी ॥०३॥

अर्थ
हे महावीर बजरंग बली तू विशेष शौर्याचा आहेस. तुम्ही वाईट बुद्धी काढून टाकता आणि चांगली बुद्धी असलेल्यांना साथीदार आणि मदत करता.

कंचन बरन बिराज सुबेसा ।

कानन कुण्डल कुंचित केसा ॥०४॥

अर्थ
सोनेरी रंग, सुंदर वस्त्रे, कानातले आणि कुरळे केस यांनी तुम्ही शोभून आहात.

हाथ बज्र और ध्वजा बिराजै ।

काँधे मूँज जनेऊ साजै ॥०५॥

अर्थ
तुझ्या हातात वज्र आणि ध्वज आहे आणि तुझ्या खांद्यावर मूंजचा पवित्र धागा आहे.

संकर सुवन केसरी नंदन ।

तेज प्रताप महा जग बन्दन ॥०६॥

अर्थ
शंकराचा अवतार! हे केसरी नंदन, तुझे शौर्य आणि महान कीर्ती जगभर पूजली जाते.

Download ⇒Hanuman Chalisa Marathi Pdf

बिद्यावान गुनी अति चातुर ।

राम काज करिबे को आतुर ॥०७॥

अर्थ
तुमच्याकडे अफाट ज्ञान आहे, प्रतिभावान आणि अत्यंत कार्यक्षम आहात आणि श्रीरामाचे कार्य करण्यास उत्सुक आहात.

प्रभु चरित्र सुनिबे को रसिया ।

राम लखन सीता मन बसिया ॥०८॥

अर्थ
श्रीरामाचे चरित्र ऐकताना तुम्हाला आनंद होतो. श्रीराम, सीता आणि लखन तुमच्या हृदयात वास करतात.

सूक्ष्म रूप धरि सियहिं दिखावा ।

बिकट रूप धरि लंक जरावा ॥०९॥

अर्थ
तू तुझे छोटे रूप धारण करून सीताजींना दाखवलेस आणि तुझ्या भयंकर रूपाने तू लंका जाळलीस.

भीम रूप धरि असुर सँहारे ।

रामचन्द्र के काज सँवारे ॥१०॥

अर्थ
अक्राळविक्राळ रूप धारण करून तुम्ही असुरांचा वध करून श्री रामचंद्रजींचे उद्दिष्ट सफल केले.

लाय संजीवन लखन जियाये ।

श्रीरघुबीर हरषि उर लाये ॥११॥

अर्थ
तुम्ही संजीवनी वनौषधी आणून लक्ष्मणजींचे पुनरुज्जीवन केले त्यामुळे श्री रघुवीर प्रसन्न झाले आणि त्यांनी तुम्हाला हृदयात आलिंगन दिले.

रघुपति किन्ही बहुत बड़ाई ।

तुम मम प्रिय भरतहि सम भाई ॥१२॥

अर्थ
श्री रामचंद्रांनी तुझी खूप स्तुती केली आणि सांगितले की तू माझ्यासाठी भरतासारखा प्रिय भाऊ आहेस.

सहस बदन तुम्हरो जस गावैं ।

अस कहि श्रीपति कंठ लगावैं ॥१३॥

अर्थ
हजारो मुखांनी तुझी कीर्ती प्रशंसनीय आहे असे सांगून श्रीरामांनी तुला हृदयात घेतले.

सनकादिक ब्रम्हादि मुनीसा ।

नारद सारद सहित अहीसा ॥१४॥

अर्थ
श्री सनक, श्री सनातन, श्री सनंदन, श्री सनतकुमार इत्यादी, ब्रह्मा इत्यादी ऋषी, देव नारदजी, सरस्वती जी, शेषनाग जी सर्व तुमची स्तुती करतात.

जम कुबेर दिगपाल जहाँ ते ।

कबि कोबिद कहि सके कहाँ ते ॥१५॥

अर्थ
यमराज, कुबेर, सर्व दिशांचे रक्षक, कवी, विद्वान, पंडित किंवा इतर कोणीही तुमच्या कीर्तीचे पूर्ण वर्णन करू शकत नाही.

तुम उपकार सुग्रीवहिं कीन्हा ।

राम मिलाय राज पद दीन्हा ॥१६॥

अर्थ
सुग्रीवाला श्रीरामाशी जोडून तुम्ही त्यांच्यावर उपकार केलेत, त्यामुळे तो राजा झाला.

तुम्हरो मंत्र बिभीषन माना ।

लंकेस्वर भए सब जग जाना ॥१७॥

अर्थ
विभीषण जी तुमच्या उपदेशाचे पालन करून लंकेचे राजा बनले हे सर्व जगाला माहीत आहे.

जुग सहस्त्र जोजन पर भानु ।

लील्यो ताहि मधुर फल जानू ॥१८॥

अर्थ
सूर्य इतक्या अंतरावर आहे की त्याच्यापर्यंत पोहोचण्यासाठी एक हजार युगे लागतात. दोन हजार योजनांच्या अंतरावर असलेल्या सूर्याला गोड फळ मानून तू गिळलास.

प्रभु मुद्रिका मेलि मुख माहीं ।

जलधि लाँघि गये अचरज नाहीं ॥१९॥

अर्थ
श्री रामचंद्रजींची अंगठी तोंडात घेऊन तुम्ही महासागर पार केला यात आश्चर्य नाही.

दुर्गम काज जगत के जेते ।

सुगम अनुग्रह तुम्हरे तेते ॥२०॥

अर्थ
या जगात जी काही कठीण कामे आहेत ती तुमच्या कृपेने सोपी होतात.

राम दुआरे तुम रखवारे ।

होत न आज्ञा बिनु पैसारे ॥२१॥

अर्थ
तुम्ही श्री रामचंद्रजींच्या दाराचे रक्षक आहात, ज्यामध्ये तुमच्या परवानगीशिवाय कोणीही प्रवेश करू शकत नाही, म्हणजेच तुमच्या आनंदाशिवाय रामाची कृपा दुर्लभ आहे.

सब सुख लहै तुम्हारी सरना ।

तुम रच्छक काहू को डर ना ॥२२॥

अर्थ
जो कोणी तुझा आश्रय घेतो, त्या सर्वांना सुख प्राप्त होते, आणि जेव्हा तू रक्षक असतोस, तेव्हा कोणाचे भय नसते.

आपन तेज सम्हारो आपै ।

तीनों लोक हाँक तें काँपै ॥२३॥

अर्थ
तुझ्याशिवाय तुझा वेग कोणीही रोखू शकत नाही, तुझ्या गर्जनेने तिन्ही जग थरथर कापतात.

भूत पिसाच निकट नहिं आवै ।

महाबीर जब नाम सुनावै ॥२४॥

अर्थ
जिथे महावीर हनुमानजींचे नामस्मरण केले जाते तिथे भूत आणि पिशाच्च जवळही येऊ शकत नाहीत.

नासै रोग हरै सब पीरा ।

जपत निरन्तर हनुमत बीरा ॥२५॥

अर्थ
शूर हनुमान जी! तुझा अखंड नामस्मरण केल्याने सर्व व्याधी दूर होतात आणि सर्व वेदना दूर होतात.

संकट तें हनुमान छुडावे ।

मन क्रम बचन ध्यान जो लावै ॥२६॥

अर्थ
अहो, हनुमान जी! विचार, कृती आणि बोलण्यात ज्यांचे लक्ष तुमच्याकडे असते, त्यांना तुम्ही सर्व संकटांतून मुक्त करता.

सब पर राम तपस्वी राजा ।

तिन के काज सकल तुम साजा ॥२७॥

अर्थ
तपस्वी राजा श्री रामचंद्र जी श्रेष्ठ आहेत, त्यांची सर्व कामे तुम्ही सहज केलीत.

और मनोरथ जो कोई लावै ।

सोहि अमित जीवन फल पावै ॥२८॥

अर्थ
ज्याच्यावर तुमचा आशीर्वाद आहे, त्याने जर काही इच्छा केली तर त्याला असे फळ मिळते ज्याला जीवनात मर्यादा नाही.

चारो जुग परताप तुम्हारा ।

है परसिद्ध जगत उजियारा ॥२९॥

अर्थ
सत्ययुग, त्रेता, द्वापर आणि कलियुग या चारही युगात तुझी कीर्ती पसरली आहे, तुझी कीर्ती जगात सर्वत्र चमकत आहे.

साधु सन्त के तुम रखवारे ।

असुर निकन्दन राम दुलारे ॥३०॥

अर्थ
हे रामाच्या प्रिये, तू पुण्यवानांचे रक्षण कर आणि दुष्टांचा नाश कर.

अष्टसिद्धि नौ निधि के दाता ।

अस बर दीन जानकी माता ॥३१॥

अर्थ
तुम्हाला माता श्री जानकीकडून असे वरदान मिळाले आहे, ज्याद्वारे तुम्ही कोणालाही आठ सिद्धी आणि नऊ निधि देऊ शकता.

राम रसायन तुम्हरे पासा ।

सदा रहो रघुपति के दासा ॥३२॥

अर्थ
तुम्ही सतत श्री रघुनाथजींच्या आश्रयामध्ये राहता, त्यामुळे वृद्धत्व आणि असाध्य रोग बरे करणारे राम नावाचे औषध तुमच्याकडे आहे.

तुम्हरे भजन राम को पावै ।

जनम जनम के दुख बिसरावै ॥३३॥

अर्थ
तुझी पूजा केल्याने श्रीरामाची प्राप्ती होते आणि अनेक जन्मांचे दुःख दूर होतात.

अन्त काल रघुबर पुर जाई ।

जहाँ जन्म हरिभक्त कहाई ॥३४॥

अर्थ
शेवटी, तो श्री रघुनाथजींच्या निवासस्थानी जातो आणि जर तो अद्याप जन्माला आला तर तो भक्ती करेल आणि त्याला श्री राम भक्त म्हटले जाईल.

और देवता चित्त न धरई ।

हनुमत सेही सर्ब सुख करई ॥३५॥

अर्थ
हे हनुमान जी! तुमची सेवा केल्याने सर्व प्रकारचे सुख मिळते, मग इतर कोणत्याही देवतेची गरज नाही.

संकट कटै मिटै सब पीरा ।

जो सुमिरे हनुमत बलबीरा ॥३६॥

अर्थ
हे शूर हनुमान जी! जो तुझे स्मरण करत राहतो, त्याचे सर्व संकट दूर होऊन सर्व दुःख दूर होतात.

जय जय जय हनुमान गोसाईं ।

कृपा करहु गुरुदेव की नाईं ॥३७॥

अर्थ
हे भगवान हनुमान! तुला गौरव, तुला गौरव, तुला गौरव! कृपावंत श्रीगुरुजींप्रमाणे मला आशीर्वाद द्या.

जो सत बार पाठ कर कोई ।

छूटहि बन्दि महा सुख होई ॥३८॥

अर्थ
जो या हनुमान चालिसाचा शंभर वेळा पाठ करेल तो सर्व बंधनांतून मुक्त होऊन परम नंदाची प्राप्ती करेल.

जो यह पढ़ै हनुमान चालीसा ।

होय सिद्धि साखी गौरीसा ॥३९॥

अर्थ
भगवान शंकराला ही हनुमान चालीसा लिहून मिळाली, म्हणून जो कोणी ती वाचेल त्याला नक्कीच यश मिळेल याचा ते साक्षीदार आहेत.

तुलसीदास सदा हरि चेरा ।

कीजै नाथ हृदय मह डेरा ॥४०॥

अर्थ
हे नाथ हनुमान जी! तुलसीदास हे नेहमी श्रीरामाचे सेवक आहेत. म्हणून तू त्याच्या हृदयात वास करतोस.

पवन तनय संकट हरन, मंगल मूरति रूप।

राम लखन सीता सहित, हृदय बसहु सुर भूप॥

अर्थ
अरे ट्रबल-शूटर पवन कुमार! तुम्ही आनंद आणि आशीर्वादाचे मूर्त स्वरूप आहात. हे देवराज ! श्रीराम, सीताजी आणि लक्ष्मणासह तू माझ्या हृदयात वास करतोस.

हनुमान चालिसाचे मराठीतील बोल | Hanuman Chalisa Lyrics in Marathi

Hanuman Chalisa Lyrics in Marathi: मराठी भाषिक भक्तांसाठी, हनुमान चालीसा ही एक शक्तिशाली प्रार्थना आहे जी त्यांच्या मातृभाषेत वाचल्यावर खोलवर प्रतिध्वनित होते. मराठीतील हनुमान चालिसा गीते मराठी भाषिक समुदायासाठी सुलभ आणि सुसंगत बनवताना मूळ श्लोकांचे गेय सौंदर्य आणि सार टिकवून ठेवण्यासाठी काळजीपूर्वक तयार केले गेले आहेत. मराठीतील हनुमान चालीसा गाणी मराठी भाषिक भक्तांना त्यांची भक्ती व्यक्त करण्यासाठी आणि भगवान हनुमानाच्या दैवी कृपेशी जोडण्यासाठी एक सुंदर माध्यम प्रदान करतात.

मराठीत हनुमान चालिसाचे फायदे: | Benefit of Hanuman Chalisa in Marathi:

  • हनुमान चालिसाची मराठी आवृत्ती सहज उपलब्ध आहे, जी भक्तांना भगवान हनुमानाच्या भक्ती आणि प्रेमात मग्न होण्यास सक्षम करते.
  • मराठीतील हनुमान चालिसा गीते पुस्तके, ऑनलाइन संसाधनांसह विविध स्वरूपात आढळू शकतात. ही संसाधने भक्तांना प्रार्थनेत विसर्जित करण्यास सक्षम करतात, मग ते घरी, प्रवास करताना किंवा मंदिरात असो.
  • मजकुराच्या सामर्थ्याने, भक्त आध्यात्मिक वाढ अनुभवू शकतात आणि संरक्षण शोधू शकतात आणि अडचणीच्या वेळी सांत्वन मिळवू शकतात.
  • मराठीतील हनुमान चालिसाचे पठण आपल्याला देवाच्या जवळ आणेल आणि आपले अंतःकरण भक्ती आणि कृपेने भरून जाईल.

हनुमान चालीसा कोणी लिहिली आहे?

उतरणे:- हनुमान चालिसाचे लेखक गोस्वामी तुलसीदास आहेत.